Rosenbach befindet sich im südlichen Teil des Landkreises Görlitz, in direkter Nähe von Löbau. Die Gemeinde liegt zwischen den bewaldeten Höhenzügen des Rotsteines und des Löbauer Berges.