Die Gemeinde Hohendubrau liegt im Westen des Landkreises Görlitz in einem waldreichen Gebiet an der Talsperre Quitzdorf. Sie liegt mittig zwischen den beiden Kreisstädten Görlitz und Bautzen.